qeranfîla bikêşeşûn

tu dizanî? kêm bi kêm dijî di hinavê min de

hal ev e ku rindî heye bi te

wekok em eraqê vedixwin, qerenfîlek dikeve di hinavên me

darek dişuxule li cem me lez bi lez

aşikê min e heşê min e vayê ew qas dimîne

tu mêla wê qeranfîl î; digrim û vayê didim te

tu jî didî kesekî din çi xweş e

wê yekî din tune ye ew jî dide yekî li cem xwe

welê qerenfîl digere dest bi dest

tu dibînî ha em wisa sewdayek mezin dikin

ez qala te dikim, ji te re germ dibim, ne ev e

binêre çawa, heft reng e mîna dişibînê spîyan

em hev dikin bibêdeng

edip cansever

wergera ji tirkî | m.tarık